런던, 영국--(뉴스와이어)--기업 분할 매각(corporate carve-out) 전문 투자사인 인스피릿 캐피털(Inspirit Capital)은 글로벌 선도 언어 교육 플랫폼인 카플란 랭귀지스 그룹(Kaplan Languages Group, 이하 KLG)을 카플란(Kaplan)으로부터 인수할 계획이라고 발표했다. 이번 거래를 위한 모든 조건이 충족되었으며, 거래 완료는 5월 1일로 예정되어 있다.
KLG는 카플란 인터내셔널 랭귀지스(Kaplan International Languages), 알파디아 랭귀지 스쿨(Alpadia Language Schools), 아줄링구아(Azurlingua), ESL 에듀케이션(ESL Education)으로 구성되어 있다. 2006년 이후 KLG는 수준 높은 언어 교육을 제공하며 학문적 우수성, 문화적 몰입, 그리고 인생을 변화시키는 경험을 통해 학생들이 언어 목표를 달성할 수 있도록 지원해 왔다.
인스피릿 캐피털은 KLG가 야심찬 성장 계획을 실현할 수 있도록 지원하는 한편, 언어 교육을 통해 삶을 변화시키겠다는 근본적인 사명을 지속적으로 이어갈 수 있도록 할 예정이다. 또한 이번 새로운 소유 구조 단계에서는 KLG의 독립적인 브랜드 아이덴티티를 새롭게 구축할 예정이며, 이에 대한 추가 발표는 추후 이루어질 예정이다.
인스피릿 캐피털 투자이사 폴 유언스(Paul Youens)는 “KLG는 20년이 넘는 기간 동안 신뢰받는 강력한 브랜드 포트폴리오를 구축해 왔으며, 언어와 문화적 몰입을 통해 학생들이 삶을 변화시킬 수 있도록 지원해 왔다. 우리는 이러한 기반 위에서 사업이 더욱 성장할 수 있도록 필요한 지원과 독립성을 제공하는 데 주력하고 있다. 학생과 가족, 유학 에이전트는 기존과 동일한 높은 수준을 기대할 수 있다. 즉 수준 높은 학교와 경험 많은 팀, 그리고 교육·안전·학생 지원에 대한 엄격한 기준은 그대로 유지된다. 또한 기존 프로그램과 지원 서비스 역시 지속적으로 제공될 것이다”라고 말했다.
카플란 인터내셔널(Kaplan International) 최고경영자(CEO) 데이비드 존스(David Jones)는 “수십 년 동안 우리 학교들은 전 세계 각지에서 온 학생들을 맞이해 왔다. 그 과정에서 최고 수준의 학문적 기준과 탁월한 학생 복지 및 생활 지원(pastoral care)으로 명성을 쌓아왔다. 우리의 풍부한 경험을 갖춘 경영진은 이러한 전통을 분명히 이어갈 것이며, 앞으로의 성공을 진심으로 기원한다”라고 밝혔다.
카플란 랭귀지스 그룹 소개
카플란 랭귀지스 그룹(Kaplan Languages Group, KLG)은 2006년 이래 최고 수준의 언어 교육과 문화 몰입 경험을 제공해 왔다. 카플란 인터내셔널 랭귀지스(Kaplan International Languages), 알파디아 랭귀지 스쿨(Alpadia Language Schools), 아줄링구아(Azurlingua)는 8개국에서 20개 이상의 어학원을 운영하며 영어, 프랑스어, 독일어로 전문·학문·어학연수 프로그램을 제공하고 있다. 어학연수 전문 기관인 ESL 에듀케이션(ESL Education)은 전 세계 200개 이상의 파트너 목적지를 통해 17개 언어 학습 기회를 제공하고 있다. KLG의 학생들은 주니어부터 50세 이상의 성인까지 다양한 연령대로 구성되어 있으며, 140개국 출신이다. 자세한 정보는 KLG 웹사이트에서 확인할 수 있다.
카플란(Kaplan) 소개
카플란(Kaplan)은 끊임없이 변화하는 세계에서 개인과 기관이 목표를 달성할 수 있도록 지원하는 글로벌 교육 기업이다. 다양한 솔루션 포트폴리오를 통해 학생과 전문가의 학업 및 경력 발전을 돕고, 대학 및 교육 기관이 학생을 유치하고 지원할 수 있도록 하며, 기업이 인재 채용·유지·개발을 극대화할 수 있도록 지원한다. 카플란은 스탠리 카플란(Stanley Kaplan)이 모든 배경의 학생들에게 교육 기회를 확대한다는 사명을 바탕으로 1938년에 설립했다. 현재 카플란은 40개 국가/지역에서 수천 명의 직원을 두고 있으며, 약 120만 명의 학생 및 전문가, 1만6000개 기업 고객, 그리고 전 세계 2700개 학교·학군·대학 및 교육 기관을 지원하며 그의 사명을 이어가고 있다. 카플란은 그레이엄 홀딩스 컴퍼니(Graham Holdings Company, 뉴욕증권거래소 GHC)의 자회사이다. 자세한 내용은 kaplan.com에서 확인할 수 있다.
인스피릿 캐피털(Inspirit Capital) 소개
인스피릿 캐피털(Inspirit Capital)은 영국 런던에 본사를 둔 투자 회사로, 기업 분할 매각(corporate carve-out)을 전문으로 하며 모회사의 전략적 핵심 사업이 아닌 기업을 인수해 보다 적합한 소유 구조를 통해 가치를 창출하는 데 주력하고 있다.
이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.